Von Hans-Peter<\/p>\n
Drei Polizisten<\/p>\n
Die Seidenstra\u00dfe in Zentralasien. In diesem Abschnitt eine schlechte Landstra\u00dfe, die kaum Geschwindigkeiten \u00fcber 50 km\/h zul\u00e4sst. Links und rechts gelegentlich ein heruntergekommenes oder verlassenes Geh\u00f6ft. Sonntagnachmittag, relativ viel Verkehr, gelegentlich ziehen \u00e4ltere Audis und Mercedes an uns vorbei und donnern \u00fcber die Schlagl\u00f6cher, als f\u00fchren sie \u00fcber die Autobahn. Aber die drei Polizisten in dunkelgr\u00fcner Uniform, die neben ihren beiden Polizeifahrzeugen an einem Parkplatz stehen stehen, haben uns im Visier. Ein rot blinkender Schlagstock bedeutet anzuhalten. Unser Dolmetscher und ich steigen aus. Allseitiges H\u00e4ndesch\u00fctteln, die Polizisten zeigen ein Video, auf dem tats\u00e4chlich unser Bus daher gefahren kommt, und darunter die Anzeige: 61 km\/h. Die Polizisten machen klar, dass dies eine Ortsdurchfahrt ist, wo wir freies Feld und Wiesen sehen \u2026 „Straff Straff“ (russisch, abgeleitet vom deutschen Wort „Strafe“) h\u00f6re ich aus dem Gespr\u00e4ch heraus und vermute, dass die drei sicher viele Kinder in der Ausbildung haben, die es zu unterst\u00fctzen gilt. Aber unser Dolmetscher bedeutet mir, nur nicht zu schnell zu sein mit dem Bakschisch und redet auf sie ein. Wir bewegen uns zur Landkarte, die auf dem Bus unseren Routenverlauf darstellt und zeigen ihnen, wo wir uns gerade befinden \u2026 Schlie\u00dflich ermahnt mich einer der dreien, langsam zu fahren, H\u00e4nde werden gesch\u00fcttelt und wir sind entlassen. Ohne „Straff“.<\/p>\n
F\u00fcnf Polizisten<\/p>\n
Eine Stadt zwischen Buchara und Samarkand. Toli und ich sind alleine unterwegs, wir fahren der Gruppe hinterher, nachdem wir vier Tage auf die Zollabfertigung hatten warten m\u00fcssen. Wir haben jede Menge Zeit. Eselskarren kommen uns am Fahrbahnrand entgegen, gelegentlich kreuzt ein Mopedfahrer, uralte LKWs aus Sowjetzeiten setzen sich ohne Ank\u00fcndigung vom Seitenstreifen aus in Bewegung, eine alte Frau schiebt einen Leiterwagen, Pferde werden zum Viehmarkt getrieben. Links taucht ein gro\u00dfer Basar auf, bunt gekleidete Menschen schieben sich zwischen den St\u00e4nden entlang. Es dampft aus Gark\u00fcchen und raucht vom Grill. Aus Lehm\u00f6fen zieht ein Zwiebel-Fleisch-Knoblauchduft her\u00fcber \u2026 Langsam rollen wir durch den Ort. Hinter einer Kreuzung stehen f\u00fcnf Polizisten, winken uns heran. Toli und ich steigen aus, sch\u00fctteln H\u00e4nde. Dass wir zu schnell gefahren seien, versteht Toli, der etwas russisch spricht. Das hatte ich schon vermutet. Ganze 61 km\/h waren wir schnell, und das mitten im Ort, sagen sie und zeigen uns eine Radarpistole, um ihre Behauptung zu untermauern. „Straff, Straff“ h\u00f6re ich und zwinkere Toli zu, nicht zu schnell zu sein mit dem Bezahlen. F\u00fcnf Polizisten mit Kindern in der Ausbildung, das k\u00f6nnte teuer werden. Also biete ich allen eine Zigarette an, dann zeigen wir ihnen den Routenverlauf auf der Karte. Und w\u00e4hrend Toli seine Russischkenntnisse an die M\u00e4nner bringt, stolz den Motor zeigt und eine F\u00fchrung durch den Bus macht, lasse ich die Espressomaschine laufen. Schlie\u00dflich stehen wir alle am Stra\u00dfenrand, rauchen und trinken Kaffee. Die teure Ausbildung ihrer Kinder haben die f\u00fcnf Polizisten vergessen.<\/p>\n
Ein Polizist<\/p>\n
Am Ende eines Dorfes steht ein einsamer Polizist im Schatten der B\u00e4ume. Als er uns heranrollen sieht, bewegt er sich zur Stra\u00dfenmitte, winkt mit seinem Schlagstock. Ihn zu \u00fcbersehen ist unm\u00f6glich. Also mache ich langsam und lasse die Scheibe herunter. Verwundert mustert er die Autonummer und den Bus. Vermutlich sind wir gerade mit 61 Sachen unterwegs und seine Kinder in der Ausbildung. Aber ich habe keine Lust auf eine Diskussion. Freundlich rufe ich ihm zu, dass wir jetzt nicht anhalten, sondern weiter fahren. Noch bevor er etwas begreifen kann, geht die Seitenscheibe hoch und wir d\u00fcsen davon. Mit mindestens 61. Bis zu einem anderen Mal.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Von Hans-Peter Drei Polizisten Die Seidenstra\u00dfe in Zentralasien. In diesem Abschnitt eine schlechte Landstra\u00dfe, die kaum Geschwindigkeiten \u00fcber 50 km\/h zul\u00e4sst. Links und rechts gelegentlich ein heruntergekommenes oder verlassenes Geh\u00f6ft. Sonntagnachmittag, relativ viel Verkehr, gelegentlich ziehen \u00e4ltere Audis und Mercedes an uns vorbei und donnern \u00fcber die Schlagl\u00f6cher, als f\u00fchren sie \u00fcber die Autobahn. Aber […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[3],"tags":[277,272,281],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.busweltreise.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/940"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.busweltreise.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.busweltreise.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.busweltreise.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.busweltreise.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=940"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blog.busweltreise.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/940\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2318,"href":"https:\/\/blog.busweltreise.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/940\/revisions\/2318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.busweltreise.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.busweltreise.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.busweltreise.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}